📚 با یاری خداوند جلد دوم ترجمه کتاب مرجع ارزشمند مک‌دونالد هم منتشر شد. در طول این سالیان که افتخار ترجمه کتابهای تراز اول مرجع دندانپزشکی کودکان دنیا در محضر استاد بزرگوارم جناب آقای دکتر سراج را داشتیم، دریافته‌ام که یک روح برتر در ترجمه متون تخصصی حکم‌فرماست که فراتر از ترجمه و امانتداری به کتاب مبدا، جملات را به‌گونه‌ای در زبان مقصد خودی و ساده‌نویسی می‌کند که مخاطب جویای دانش با کمترین زحمت به چشمه اصلی دست یابد. اگر بخواهم با زبان کیفیت -و نه افراد- صحبت کنم، آرزو داشتم که در دوران دانشجویی به ترجمه‌هایی با این سطح دسترسی داشتیم و در حال حاضر این آرزو را تقدیم تمام دانشجویان دندانپزشکی و دستیاران تخصصی دندانپزشکی کودکان می‌نماییم. #مرجع_دندانپزشکی_کودکان #دندانپزشکی_کودکان #مکدونالد

. کتاب مجموعه سوالات اندریاسن به همت رزیدنتهای بی نظیر و پرتلاش بخش کودکان دانشکده دندانپزشکی قزوین، پیشکش نگاه همه دانشجویان و به ویژه دستیاران تخصصی دندانپزشکی کودکان که به زعم من در حال تحصیل در یکی از زیباترین رشته های دنیا هستند😉 همراهی با رزیدنتهای عزیزمون باعث افتخار بنده بود. . #ترومای_دندانی #دندانپزشکی_کودکان #تروما .

🕊 اصطلاح retraining یعنی جلب اعتمادی که درمانگر یا درمان قبلی باعث از دست رفتنش شده، یعنی اول کوبیدن خرابه ها و بعد آجر به آجر ساختن دنیایی که کودکمون اعتماد میکنه به امن بودنش.. . دقیقا همون کاری که برای “نفس” عزیزم انجام دادیم و اونقدر شریک دنیای زیباش شدیم که بعد از دومین درمان عصبش “برفی” رو هم با خودش آورد🦜 . البته در retraining همکاری و صبر والدین هم بسیار مهم ه که دختر من یکی از بهترینهاشو داره

🎁 جایزه یا reward در دندونپزشکی کودکان جایگاه منحصربفردی داره و میشه ساعتها در موردش حرف زد. بطور خلاصه بنظرم در تعامل با بچه ها میشه سه نوع جایزه تعریف کرد: جایزه های کلامی، جایزه های عملی و جایزه های متداول اگه از دو‌ مورد اول که در واقع هنر روانشناسی دندونپزشکای کودکانه بگذریم، نوع سوم همون جایزه های مطبه که خریدشون یکی از تفریحات مورد علاقمونه😊 پ ن: بردیای عزیزم که از کوچولویی دوست قشنگمون بوده و روی انتخاب جایزه حساسیت خاصی داره😍😉 #کودک #لبخند #جایزه #جامعه_دندانپزشکی_ایران #دندانپزشکی_کودکان

. يكي از اهداف معاينات منظم دندانپزشكي كودك، نظارت بر جنبه هاي مختلف رويش دندان است. دندانپزشك كودكان با شناسايي زودهنگام اختلالات رويشي و در صورت لزوم، درمانهاي ارتودنسي مداخله گرايانه ساده و به موقع، مي تواند از آسيب ها و پيچيدگي مشكلات كودك كاسته و هزينه و زمان درمانهاي تخصصي بعدي را -در صورت نياز- كاهش دهد. ترانسپوزيشن (transposition) به جابجايي محل دو دندان مجاور گفته مي شود. در صورت كشف و درمان زودهنگام، مي توان از ترانسپوزيشن كامل دندان ها جلوگيري نمود. در اين نوع، آغاز درمان پيش از شروع رويش كانين اهميت دارد؛ با پيشرفت رويش كانين، احتمال تداخل با ريشه لترال و بروز عوارض تحليلي ريشه بيشتر است. پ ن: تصميم گيري در خصوص نوع حركات و توالي آنها در كودك عزيزم، به جهت جلوگيري از تداخل ريشه لترال با جوانه كانين دائمي صورت گرفت و به اين جهت، پايش راديوگرافيك منظم انجام شد. ساخت اپلاينس از جناب سعدي زاد توانا و هنرمند @dt.meysam.sadizad . . #رويش_دندان #درمان_ارتودنسي #pediatricdentistry #interceptive_orthodontics #permanent_teeth